homepage und blog von klaus tschofen

11/08: nordengland

zwischenzeitlich haben wir die grenze nach england ueberquert... (davor sind wir noch in eine furchtbare touristenfalle geraten... hab den namen schon vergessen, aber war schrecklich).

ziel war hadrians mauer, die von den roemern zum schutz vor den barbaren gebaut worden war. gebracht hat sie nicht viel, und auch ueberreste sind nur mehr spaerlich vorhanden. trotzdem war es nett, dieses geschichtstraechtige bauwerk aus der naehe zu bestaunen.

carlisle, unser naechstes ziel, ist eine kleine unistadt. viel gibts dazu nicht zu sagen - ausser dass es dort richtig viele outdoor-shops gibt, und wir so richtig nett gefruehstueckt haben. und zwar am markt, unter einheimischen. war total nett und authentisch.. und geschmeckt hats auch, va der claudia (extra fuer uns gabs was vegetarisches)

der nordwesten englands ist ein bekanntes ziel fuer einheimische touristen; dies wurde uns rasch klar, als wir ueber viel zu enge strassen in viel zu volle ortschaften kamen. drum hiess es rasch reissaus zu nehmen - was wir auch gemacht haben. unterwegs haben wir noch einen grossen steinkreis besichtigt (a la stonehenge, nur net so ueberlaufen) bevor wir uns in einem richtig abgelegenen, netten campingplatz gefunden haben, der sich passenderweise gibraltarfarm genannt hat.

aber schaut euch die bilder an,
die sprechen fuer sich

beim naechsten mal gehts dann ab nach york - einstweilen alles liebe

euer K