homepage und blog von klaus tschofen

10/01: unser silvester

tjo, das war mal wirklich ganz was anderes... aber seht selbst!

bilder hier, gedanken weiter unten

weils kalt und regnerisch war, haben wir silvester nicht wie es sich gehoert am strand verbracht, sondern haben uns einen netten kleinen campingplatz kurz vor wellington gesucht. eigentlich waren wir darauf eingestellt, einen beschaulichen abend bei gluehwein und lebkuchen zu verbringen - woraus dann aber nichts wurde :)

stattdessen wurden wir vom personal des campingplatzes (und ein paar staendigen bewohnern) zum netten beisammensein eingeladen. gerne sind wir gefolgt und waren dann doch sehr ueberrascht...
die guten waren alles maori (also einheimische), zu denen wir bis dahin eher wenig kontakt hatten. umso groesser unsere ueberraschung, als dann gross aufgetragen wurde und wir nach herzenslust schlemmen durften. mit uns mit kamen noch ein paar andere camper (franzosen, deutsche und ein japaner), denen wirklich ein schauspiel geboten wurde.
die gastgeber waren z.t. naemlich ziemlich schrullig bis ultraschraeg, einfache leute, die uns aber mit gastfreundschaft (und wein) nur so ueberschuettet haben. es wurde viel gesungen und sogar getanzt, wenn auch die einheimischen taenze ein bisschen eigenwillig waren (spring, haeschen, spring...). und zu guter letzt wurde das neue jahr mit "god save the queen" begruesst - wobei wir natuerlich auf unseren traditionellen walzer nicht verzichtet haben :)

fuer uns wars dass dann, weil die muedigkeit doch recht gross war... die anderen haben aber noch bis spaet in die nacht gefeiert - und am naechsten morgen gleich weiter gemacht. feiern koennen sie, das muss man den maoris lassen.

interessantes detail am rande war, dass es nirgends ein feuerwerk gab... ist scheints unueblich. soll uns recht sein, bei so netten gastgebern faellt das wirklich nicht ins gewicht.

nur das beste fuer euch und gehabt euch wohl
K